Vous pouvez gérer les désignations d’articles en plusieurs langues et ainsi imprimer le contenu des documents selon la langue choisie pour chaque tiers.
Création des langues :
Avant de pouvoir renseigner les différentes traductions il est nécessaire de créer les langues utilisées dans Codial.
Allez dans « Paramètres / Principal / Pays, Villes, Langues / Langues ».
Une fois ces langues créées, il faut les rattacher au pays correspondant (sous onglet « Pays »).
Désignation multi-langue :
Une fois toutes les langues paramétrées, vous pouvez renseigner pour chaque article ou ouvrage, une désignation différente par langue en cliquant sur l’icône ci-dessous.
Dans les documents:
Pour que l’état imprime la désignation dans la langue choisie, activez l’option souhaitée.
Dorénavant, les désignations articles s’imprimeront dans la langue correspondante au pays de l’adresse de facturation (ou livraison selon le paramètre sélectionné).
